रघुपति राघव राजा राम

Raghupati Raghav Raja Ram

Deity: Shri RamType: Bhajan4 min readLanguage: HindiWith meaning & transliteration

Raghupati Raghav Raja Ram bhajan with full lyrics, history and meaning — Gandhi's beloved Ram Dhun.

भजन का इतिहास

"रघुपति राघव राजा राम" एक प्रसिद्ध रामधुन है। इसकी मूल रचना का श्रेय संत श्री लक्ष्मणाचार्य को दिया जाता है, और संगीतज्ञ पंडित विष्णु दिगंबर पलुस्कर ने इसे प्रचलित स्वर-रूप प्रदान किया। महात्मा गांधी ने इसे सर्वधर्म-समभाव के प्रतीक के रूप में अपनाया और इसमें "ईश्वर अल्लाह तेरो नाम" पंक्ति जोड़ी, जिससे यह राष्ट्रीय एकता का गीत बन गया। यह भजन प्रायः प्रार्थना सभाओं और प्रभात फेरियों में गाया जाता है।

रघुपति राघव राजा राम।पतित पावन सीताराम॥

Raghupati Raghav Raja Ram. Patit Paavan Sitaram.

हे रघुकुल के स्वामी, राजा राम! आप पतितों को पवित्र करने वाले सीताराम हैं।

O Lord of the Raghu dynasty, King Ram — Sita-Ram, the purifier of the fallen.

सीताराम सीताराम, भज प्यारे तू सीताराम।ईश्वर अल्लाह तेरो नाम, सब को सन्मति दे भगवान॥

Sitaram Sitaram, Bhaj Pyaare Tu Sitaram. Ishwar Allah Tero Naam, Sab Ko Sanmati De Bhagwan.

हे प्यारे, सीताराम का भजन करो। ईश्वर और अल्लाह दोनों आपके ही नाम हैं; हे भगवान, सभी को सद्बुद्धि प्रदान कीजिए।

Sing the name of Sita-Ram, dear soul. Ishwar and Allah are but your names; O Lord, grant good sense to all.

जय रघुनंदन जय सिया राम।जानकी वल्लभ सीताराम॥

Jai Raghunandan Jai Siya Ram. Jaanki Vallabh Sitaram.

रघुकुल के आनंददायक श्रीराम की जय, सीता-राम की जय! आप जानकी (सीता) के प्रिय सीताराम हैं।

Glory to Raghunandan, glory to Siya-Ram — Sita-Ram, the beloved of Janaki.

भजन कैसे गाएँ

यह रामधुन सरल लय में, समूह में और तालियों अथवा मंजीरे के साथ गाई जाती है। आरंभ धीमी गति से करें और धीरे-धीरे भाव बढ़ाते जाएँ। रामनवमी, रामलीला तथा प्रार्थना सभाओं में इसका सामूहिक गायन वातावरण को भक्तिमय बना देता है।